Alla är vi radikala - jämfört med någon annan ;o). Det visar sej till somligas bestörtning att jag inte alls har något emot pronomina hen, hens och henom som könsneutral ersättning för han resp. hon I DE FALL man inte vet eller vill betona könstillhörigheten. Finskan har ju "hän", så vi får väl se "hen" som ett finskt låneord.
Att somliga feminister raljerar kring vad ordet "hen" betyder på engelska är ju en sak vi får stå ut med...
Förresten finns "hen" ju redan, så det är väl inte så mycket att diskutera. Det används t.o.m. i barnböcker, och nu använder jag det också! Jag tycker att ordet fyller en lucka i språket, och så länge vi inte utrotar "han" resp. "hon" berikas ju svenskan istället för att utarmas.
Hipp hipp hurra!
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar